Bermain-main menyusun balok-balok batuan itu,
benar-benar suatu mukjizat aku bisa menyelesaikannya, untuk ukuran tingkatanku yg sekarang ini.
Memang seharusnya loe gitu.
Tapi selanjutnye gak akan semudah itu, itu faktanye.
Oh... Jadi ini berhubungan sama ruang dimana aku bergulat sama Kyuubi.
Perhatikan baik-baik.
Sekarang, patung Hachibi ini lagi.
Ini selalu saja merepotkan!
Ini tuh jalan masuk menuju ruang lainnye.
Untuk latihan terakhir Bijuu!
Jadi berhenti menggerutu loe!
Aku akan melatihmu suatu jutsu yg paling kuat untuk seorang Jinchuriki.
Gimane? Persiapan loe udah ok?
Iya! Aku harus tau bagaimana cara mengendalikannya.
Trus? Pertama-tama aku harus ngapain?
Berubahlah jadi Bijuu dalam mode Bijuu!
Inilah tahap pertama. Sekarang giliran loe!
Cepetan.
Apa itu gak bahaya?
Merubah diri menjadi Bijuu itu sepertinya menakutkan.
Loe bisa ngelakuinnya sekarang, bakayaro konoyaro.
Soalnye kan loe bisa menarik chakra murni dari Bijuu loe.
Gak bakalan lepas kendali, tonskiyaro!
Kalau gitu...
Bayangin Bijuu loe, kisayaro!
Gak bisa ya? Sayang banget.
Yaa kayaknya loe belum akrab ama Kyuubi...
Ngomong-ngomong, Transformasi Bijuu loe gagal parah.
Jadi bagaimana caramu melatih Bom Bijuu itu padanya?
Padahal Itu trick pertama yg bisa digunakan seorang Jinchuriki
setelah berada dalam status Bijuu, Bee.
Duuh, aku capek banget.
Jadi sia-sia dunk aku menggunakan chakra Kyuubi tadi?
Ngomong-ngomong...apa tak sebaiknya kamu beritau dia kalau mode Bijuu itu beresiko?
Bee, skala resiko antara kamu dan Naruto itu jauh berbeda.
Begini saja, aku saja yg menjelaskan. Keluarkan aku.
Gue keluarin tongkatnya untuk urusan komat-kamit
Jadi kagak perlu repot soal urusan kata-kata yg gak jelas..
Hey! Naruto!
Ini Hachibi, bukan Bee.
Sekarang dengarkan aku baik-baik!
Duh, membingungkan sekali sih.
Tapi yg jelas kamu gak ngerap, jadi lebih mudah memahamimu daripada tuanmu itu.
Pertama-tama, aku yg akan mengatasi resikonya saat kamu memakai chakra Bijuu-mu.
Resikonya?
Memangnya ada resiko untuk mode ini?!
Besar sekali!
Ini sangat penting, jadi diamlah dan dengarkan baik-baik.
I-iya...
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew http://idfl.us
Rahasia Edo Tensei
Resiko dari saat kau memasuki mode chakra Bijuu...
Adalah...!
Iya?
Pada dasarnya, saat kau dalam mode Bijuu,
chakra dirimu yg sebenarnya diambil alih oleh Kyuubi itu!
Karena sebentar lagi kau akan menyisihkan chakramu sendiri
untuk bisa memakai chakra Kyuubi.
Jadi sudah pasti, kalau chakra milikmu sendiri benar-benar habis...
kamu bakal tamat.
Huh?! Tapi kenapa Om Hachi baik-baik saja?!
Meskipun kau telah berhasil menguasai chakra Kyuubi-mu itu,
tapi kau belum benar-benar menjinakannya.
Bee dan aku dulunya juga begitu.
Kami saling merebut chakra masing-masing.
Oh dan, kamu sebaiknya tak memakai Kage Bunshin
saat kau berada dalam mode chakra Bijuu.
Kage Bunshin yg dihasilkan dari chakramu sendiri akan dimakannya.
Kage Bunshin-mu akan lenyap dalam seketika, dan kau akan mati.
Tapi chakraku kan diambil dari chakra milik Kyuubi yg terbocor
lalu disusun kembali atau apalah itu namanya... jadi sebenarnya aku punya banyak persediaan chakra sendiri.
Bodoh! Jangan meremehkan Kyuubi!
Dia bisa melahap chakramu dengan mudah!
Pemulihan chakramu yg tercuri itu memerlukan waktu!
Jadi berhati-hatilah!
Kalau kamu terlena dan cuma memakai chakra Kyuubi-mu saja dalam pertempuran,
kamu akan berakhir dengan kematian.
A-apa...?
Sebaiknya, kamu dan Bijuumu membuat suatu kesepakatan tentang bagaimana kalian berdua memakai chakra.
Tapi Kyuubi jelas bukan tipe yg bersedia melakukan hal itu.
Dan juga, ada batasannya kau bisa menarik chakra Kyuubi keluar.
Resikonya besar sekali..
Selain itu aku gak bisa memakai jutsu tertinggi Jinchuriki?
Ya sudah, lupakan soal Bom Bijuu.
Kamu fokuskan saja menyempurnakan jurus spesialmu.
Bom Bijuu? Jutsu seperti apa itu?
Oh, sederhana kok.
Kamu cuma mengambil chakramu dan mengubah bentuknya...
mengumpulkannya dan memadatkannya...
Lalu melontarkanya keluar.
Seperti waktu itu...
Kinerjanya seperti muntah.
Aku mau coba mode ini!
Seperti ini?!
Mustahil kalau tanpa Transformasi ke bentuk Bijuu dulu.
Ya sudah, akan kujelaskan selengkapnya padamu.
Aku akan berganti dengan Bee.
Oh ya, sayang banget. Ape mau dikate.
Loe cuma perlu melakukan jurus spesial loe dalam mode memakai chakra Bijuu loe, gitu aje...
Rasengan memerlukan Kage Bunshin, jadi sepertinya gak cocok untuk mode ini.
Pelepasan chakra dan rotasinya...
ditambah lagi merubah bentuk chakranya serta memadatkannya...
Itu jurus yg memerlukan 2 orang.
Chakra Bijuu itu kan...
Tangan dan kakimu sendiri, itulah sensasinya.
Dan bisa menciptakan tubuh nyata, meskipun sebenarnya suatu ilusi.
Begitu ya...
Mungkin kayak begini?
Lumayan juga.
Cobalah melancarkan jurus spesialmu. Jurus yg paling loe andalkan.
Ok!
Rasengan!
Huh?!
Ini...!
Merubah bentuk chakra dengan cara rotasi dan pemadatan..
Jutsu itu!
Mirip sekali ama Bom Bijuu, bakayaro konoyaro!
Hey! Naruto!
Siapa yg ngajarin loe jutsu itu, kono tonskiyaro?!
Huh?! Yaa, si Ero-Sennin sih...
Maksudku, Jiraiya Sensei.
Tapi yg menciptakan sebenarnya adalah Yondaime Hokage.
Yondaime Hokage...?
Kebetulan. Atau memang sudah ditakdirkan?
Sungguh hebat!
Rasengan!
Metodenya sama persis dengan Bom Bijuu.
Benar-benar sama persis!
Menghasilkannya bersama-sama dengan Bom Bijuu dalam pikiran!
Itulah Rasengan!
Terlihat seperti dia mempercayakan Bom Bijuu-nya kepadamu.
Loe bener-bener beruntung.
Akan lebih mudah kalau kamu dalam mode Bijuu.
Mengubah Bentuk Chakra dalam wujud manusia itu mustahil.
Kalau kamu menambahkan rotasi, itu lebih membuatnya masuk akal.
Yeah, tapi...
Aku tak bisa melakukannya sama halnya aku tak bisa melakukan Rasengan.
Chakra Bijuu merupakan suatu kombinasi antara
chakra biru positif dan chakra merah negatif.
Kuncinya terletak pada perbandingan jumlahnya.
Saat penyusunan, kalau loe bisa ngubah perbandingan antara merah ama birunya jadi 2:8,
Maka akan terbentuk suatu bola!
Coba aje!
Okay!
Loe masih belum paham.
Tadi itu chakra merahmu 9.5 dan chakra birumu 0.5!
Kelihatannye mudah, tapi sebenarnye susah.
Kok tiba-tiba, ada masalah positif dan negatif,
chakra merah dan biru, trus jumlah perbandingannya...
Aku sama sekali gak ngerti hal-hal kayak gini!
Lagipula, Rasengan ini berat sekali.
Aku sampai harus memakai kedua tanganku atau bakal berantakan jadinya.
Jadi aku gak mau tau soal detil-detil seperti tadi.
Aku kan tipe orang yg belajar dari praktek langsung.
Jadi untuk menguasai Rasengan Bijuu ini,
Aku akan terus dan terus mencoba melakukannya..
Sampai aku bisa!
Mustahil kalau dalam wujud manusia... diperlukan suatu usaha yg lebih keras.
Beristirahat sebentar sana.
Luka ditelapak tanganmu itu akibat ledakan jutsu yg gagal.
Kan sudah kubilang tadi, aku gak mau tau soal detil-detilnya.
Om gurita, katamu tadi perbandingannya harus 8:2.
Kalo gitu terus perhatikan aku dan beritahu aku kalau sudah benar...
Jadi aku bisa mengingatnya nanti mana yg benar!
Loe bener-bener orang yg keras kepala.
Ya sudah. Gue tarik kata-kata gue tadi.
Tampaknya wanita itu masih hidup.
Tanda Kutukan Orochimaru-sama telah beradaptasi pada wanita ini...
Aliran chakra Orochimaru-sama kini mengalir dalam tubuhnya.
Jadi dia tidak boleh di bunuh dulu.
Jangan, singkirkan dia sekarang juga.
Wanita itu sudah mengetahui jalan masuk persembunyian kita.
Aku perlu mengekstrak chakra milik Orochimaru-sama selagi dia masih dalam kondisi hidup-hidup
dan menyimpannya.
Kau juga bisa menyebut tubuhku adalah milik Orochimaru-sama.
Penting sekali menambah kekuatanku sendiri.
Dengan begitu kekuatanku dalam Edo Tensei juga makin meningkat.
Dan hal penting lainnya adalah...
Jutsu ini memerlukan tubuh manusia yg masih hidup.
Itulah kenapa wanita ini tetap kubiarkan hidup.
Meningkatkan kekuatan armada kita...
Apa itu bukannya lebih menguntungkanmu? Benar tidak?
Hari ini kawan besok bisa jadi lawan. Hal itu sangat mungkin terjadi.
Keuntunganmu bisa menjadi kerugian bagiku.
Rupanya kamu masih belum mempercayaiku ya?
Apa yg kau inginkan supaya percaya padaku?
Buktikan padaku sekarang
bahwa Edo Tensei memang benar-benar memerlukan tubuh yg hidup.
Dan...ceritakan padaku rahasia-rahasia dibalik jutsu itu.
Termasuk cara menghentikannya!
Dan kalau aku menolak?
Kau tak akan pernah mendapatkan hal yg kau inginkan dan
apa yg kau inginkan akan menjadi yg kau pertaruhkan...
Yaitu nyawamu!
Bukan tindakan yg tepat untuk menantang seseorang dengan kemampuan Rinnegan saat ini.
Yah, toh aku masih punya mainan lain.
Jadi tak perlu terburu-buru.
Baiklah...
Tapi aku tak punya manusia yg dikorbankan disini.
Seperti yg kubilang tadi, wanita ini tak boleh dibunuh dulu.
Kedua orang itu kan...?
Anjing-anjing peliharaan Danzo.
Mereka berada dalam pengaruh genjutsu tipe Sharingan
sejak mereka kutangkap.
Kamu sangat waspada ya?
Ok, semua keperluanmu sudah kusediakan.
Aku baru saja membunuh yg ini.
Sekarang pakai orang ini dan lakukan Edo Tensei.
Pertama-tama aku beritahu satu hal.
Jutsu ini dikategorikan ke dalam Kuchiyose no Jutsu.
Aku memanggil arwah orang yg sudah mati dari alam baka ke dalam wadah ini.
Untuk bisa melakukan itu, aku memerlukan satu bagian dari tubuh orang yg akan kubangkitkan.
Secuil daging segar dari yg bersangkutan.
Bagian yg mengandung materi identifikasi orang tersebut.
Tanpa itu, Edo Tensei tak akan bisa bekerja.
Terlebih lagi, kalau arwahnya tidak berada di alam baka...
Atau lebih tepatnya, bila arwahnya tersegel di tempat lain,
maka dia tak akan bisa dibangkitkan.
Dulu,
Orochimaru-sama pernah mencoba membangkitkan Yondaime dan ternyata gagal.
Itu karena Shiki Fujin-lah yg menyimpan arwah Hokage
dengan jutsu penyegel, Shiki Fujin.
Segel Dewa Kematian
Dan Sandaime juga memakai jutsu yg sama
saat terjadi peristiwa penghancuran Konohagakure saat itu.
Ichi-daime dan Ni-daime Hokage juga dibangkitkan waktu itu...
Jadi itu artinya...
Edo Tensei sejak awal sudah tak bekerja untuk Yondaime Hokage?
Benar...
Aku banyak menghidupkan orang kembali...
Tapi tidak mudah untuk mengumpulkan material informasi personal mereka.
Pada dasarnya bisa dikatakan cuma perampok kuburan.
Sungguh susah mengidentifkasi tubuh yg sudah membusuk...
Aku banyak juga mengalami kegagalan.
Jadi inikah formulasi jutsunya?
Beginilah caraku mengubah orang yg hidup menjadi sebuah wadah untuk ditempati arwah orang yg sudah mati.
Dan proses Edo Tenseinya selesai.
I-ini...?!
Kau bisa menyebut jutsu ini
merupakan jutsu paling hebat dalam dunia shinobi.
Ni-daime yg memiliki idenya dan Orochimaru-sama yg menyempurnakannya.
Ini merupakan warisan mereka terbesar untuk dunia ini!
Aku mengendalikan personaliti mereka dengan tag ini.
Dan saat aku sudah memerintahkannya..
Semua kemampuannya saat masih hidup akan dipulihkan ke dalam tubuh yg sudah membusuk ini.
Dan dia akan menjadi bonekaku yg hanya akan menuruti perintahku serta tidak bisa mati.
Bahkan kemampuan langka seperti Rikudo Sennin
ataupun Sharingan milik Itachi juga bisa dipulihkan.
Tapi sayangnya aku tak bisa menemukan tubuh Shisui Itachi dimana-mana.
Mayat Jiraiya juga berada jauh di kedalaman lautan
dimana tekanan disitu begitu kuat.
Sedangkan untuk senjata seperti mata kanan Danzo dan Rikudo Pain,
Aku tak memiliki semua syarat material yg berisi informasi personal mereka.
Jangan terlalu terlena.
Yah, tak masalah.
Toh kita sudah memiliki bidak lebih dari cukup jumlahnya.
Jutsu sehebat ini pasti memiliki resiko.
Hal paling menakjubkan dari jutsu ini adalah...
tidak ada resiko yg perlu ditanggung bagi pengguna jutsunya.
Apa?
Benar.
Edo Tensei tidak memiliki resiko. Yah, sebenarnya ada 1.
Karena begitu luar biasa dan kuatnya jutsu ini,
nama pemakainya akan menjadi dikenal di seluruh dunia.
Dalam hal nama, aku akan bisa menjadi lebih terkenal dari Uchiha Madara.
Tapi seorang akademis sepertiku tak menginginkan ketenaran.
Karena hanya akan menjadikanku sebuah target.
Jangan sok kamu!
Pasti ada akibat dari setiap tindakan.
Tetaplah fokus.
Aku menghargai saranmu.
Kalau jutsu ini memiliki resiko,
itu adalah aku memberimu informasi mengenai jutsu tersebut.
Yah, aku harus pergi sekarang.
Akademis lebih cocok berada di tempat yg tersembunyi.
Tunggu!
Kau masih belum menceritakan bagaimana cara menghentikan Edo Tensei-nya.
Oh! Iya benar.
Aku hampir lupa.
Membunuh pengguna jutsunya tak akan menghentikan jutsu ini bekerja.
Jadi harus bagaimana?
Sebenarnya cukup mudah.
Kalau kamu bisa memanipulasi aku, sebagai orang yg mengendalikan Edo Tensei-nya...
dengan menggagalkan jutsu melalui pelancaran segel...anjing, kuda dan harimau.
Melalui Sharingan-mu, dengan seketika.
Atau cara lain, kau bisa menyegel
arwah-arwah yg berada dalam kendali Edo Tensei tersebut.
Bagaimana aku tau kau tidak berbohong.
Mana berani aku berbohong padamu.
Baiklah, pembicaraan kita sudah selesai.
Aku sudah mengatakan padamu cara menghentikannya.
Aku pergi sekarang.
Selama aku masih memiliki jutsu yg mengikuti Edo Tensei itu,
Aku tak terkalahkan.
Pada saatnya nanti, aku akan menguak dibalik rahasia Rikudo Sennin.
Apa sudah ada Shiro Zetsu yg bertugas mengikutinya?
Tentu saja.
Kalau begitu Kuro Zetsu, kau bisa memulai persiapan untuk hal itu.
Baik.
Aku pasti akan melewatkan ini kalau tanpa intel dari Aburame Muta.
Sebuah armada besar sedang bergerak dari bawah tanah!
Kita perlu melebarkan jangkauan perimeter kita!
Mereka akan mencoba menyelinap dari arah bawah tanah!
Apa mereka berencana menyerang bagian sisi Pasukan Aliansinya?
Gunakan Doton no Jutsu dan kuakan mereka ke permukaan!
Cepat beritahukan pada Kitsuchi.
Unit Intel!
Cepat sampaikan berita itu ke Kitsuchi!
Mereka datang!
PASUKAN INTEL 1
Baiklah!
Intel baru.
PASUKAN INTEL 2
Akhirnya.
UNIT TEMPUR UTAMA, KAPTEN UNIT KEDUA KITSUCHI
Musuh, diperkirakan sejumlah 20,000. Koordinat: 25 dari 30, di bawah tanah!
Jadi begitu cara mereka datang.
Bala bantuan..
Edo Tensei...
Ini terlihat lebih disempurnakan dibandingkan yg digunakan oleh Ni-daime Tobirama dulu.
Bisa mengendalikan arwah sebanyak ini sekaligus...
Sungguh luar biasa orang yg melakukan ini.
Kiba-kun! Shino-kun!
Cepat juga kamu, Kiba.
Aku diperintahkan untuk bergabung dengan kalian disini!
Apa musuh sudah dekat?
Doton! Letusan Gunung! Doton! Letusan Gunung!
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
Kunjungi dan Bergabunglah: http://idfl.us
Jadi ini bukan surga ataupun neraka.
Kau tak seharusnya disini...
Kakashi-san, tolong hentikan kami lagi!
Aku sudah mati. Aku seorang mayat hidup!
Episode Selanjutnnya "Kembalinya Seorang Musuh Lama"
Iya, aku tau.
http://idfl.us